★ Can you put me in another room?
⇒ 違う部屋を用意してくれない?
何か部屋に問題があって、部屋を替えて欲しい場合、
フロントに理由を説明してからこのフレーズを使います。
「put」は「置く」という意味なので、
「私を違う部屋に置いて」
→「私を違う部屋に入れて」
→「違う部屋を用意して」
というイメージです。
例えば、以下の例文のように違う部屋を用意してほしい理由も
しっかりと伝えると要望が通りやすくなります。
★ The room next door is very noisy. Can you put me in another room?
⇒ 隣の部屋がとてもうるさいです。部屋を替えてほしい。
スポンサーリンク